Optimality conditions for nonlinear distributed control problems

We point out a general approximating process for convex control problems with nonlinear state equation involving monotone operators. The applications concern first order necessary conditions for some distributed control problems governed by nonlinear partial differential equations, variational inequalities or delay differential systems.