Unified Safety-Critical Motion Planning for Connected Non-Holonomic Agents Using an Adaptive A* and Hybrid A* Integration | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore